세계 언론이 주목한 소설 6편… 한강의 『작별하지 않는다』도 선정

[한국뉴스] 세계 언론이 주목한 소설 6편… 한강의 『작별하지 않는다』도 선정

작성자 : 사람과사회 작성일 : 2026-11-10

본문

BBC·뉴욕타임스 2025년 추천 도서에 나란히 올라
역사의 상처부터 사랑과 계급, 미래 사회까지문학의 시선으로

세계적인 언론 BBC와 뉴욕타임스가 지난해 발표한 주요 추천 도서 목록에 한강의 『작별하지 않는다』를 비롯한 여섯 편의 소설이 공통으로 포함돼 관심을 모으고 있다.

BBC가 선정한 ‘2025년 최고의 책 25선’과 뉴욕타임스의 ‘2025년 주목할 만한 책 100선’에 함께 오른 작품들이다. 두 매체가 공동으로 선정한 것은 아니지만, 서로 다른 기준으로 평가한 도서 목록에서 같은 작품들이 주목받았다는 점에서 의미가 있다.

선정된 작품들은 역사적 비극과 기억, 권력과 양심, 사랑과 계급, 학문 세계의 경쟁, 기후변화 이후의 미래 등 다양한 주제를 다루고 있다.

한강, 제주 4·3의 기억을 세계 독자에게

2024년 노벨문학상 수상자인 한강의 『작별하지 않는다』는 제주 4·3 사건을 배경으로 역사의 상처와 인간의 기억을 다룬 작품이다.

소설은 손을 다친 친구의 부탁으로 제주를 찾은 여성이 폭설 속에서 친구 가족의 비극적인 과거와 마주하는 이야기다. 작은 생명을 살리려는 여정은 오래전 희생된 사람들의 기억을 되살리는 과정으로 이어진다.

2021년 한국에서 출간된 이 작품은 2025년 영어 번역본 『We Do Not Part』로 미국 독자들에게 소개됐다. 한국 현대사의 비극을 문학으로 풀어낸 작품이 세계 주요 언론의 추천 목록에 포함됐다는 점에서 주목된다.

권력 앞의 양심, 사랑과 성공의 이면

독일어권 작가 다니엘 켈만의 『The Director』는 나치 독일 시대를 배경으로 예술가의 선택을 다룬다. 실존 영화감독 G. W. 파브스트가 영화 제작을 계속하기 위해 나치 정권과 타협하는 과정을 통해 예술과 권력의 관계를 묻는다.

인도 출신 작가 키란 데사이의 『The Loneliness of Sonia and Sunny』는 인도와 미국을 오가는 두 남녀의 사랑을 중심으로 가족과 계급, 이민자의 정체성을 그렸다. 부커상 수상 작가가 19년 만에 발표한 장편으로, 2025년 부커상 최종 후보에도 올랐다.

데이비드 솔로이의 『살(Flesh)』은 가난한 헝가리 소년이 영국 상류사회에 진입하기까지의 삶을 따라간다. 경제적 성공과 사회적 지위의 변화 속에서 개인이 겪는 소외와 불안을 절제된 문체로 담아냈다. 이 작품은 2025년 부커상을 수상했다.

지옥으로 향한 대학원생, 100년 뒤의 지구

R. F. 쿠앙의 『Katabasis』는 죽은 지도교수를 찾아 지옥으로 향하는 두 대학원생의 모험을 그린 판타지 소설이다. 학문적 성공을 위해 경쟁하는 대학원생들의 모습을 통해 대학 사회의 권위주의와 성취에 대한 집착을 풍자한다.

이언 매큐언의 『What We Can Know』는 2119년을 배경으로 한다. 기후변화로 크게 달라진 세계에서 한 문학 연구자가 100여 년 전 사라진 시를 추적한다. 미래의 시선으로 오늘의 문명과 인간이 남긴 기록의 의미를 돌아보게 한다.

여섯 작품 가운데 켈만의 『The Director』와 데사이의 『The Loneliness of Sonia and Sunny』는 뉴욕타임스가 별도로 발표한 ‘2025년 최고의 책 10권’에도 선정됐다.

이번 추천 목록은 역사소설부터 현실소설, 판타지와 미래소설까지 서로 다른 장르를 아우른다. 시대와 배경은 다르지만 개인의 삶이 사회와 역사 속에서 어떤 영향을 받는지 살펴본다는 점에서 공통점을 찾을 수 있다.

특히 한강의 작품이 세계 문학계에서 지속적으로 주목받고 있다는 사실은 한국의 역사와 문학이 세계 독자들과 만나는 접점이 넓어지고 있음을 보여준다.